Egyptian Book of the Dead and the Mysteries of Amenta
(Gerald Massey)
ISBN 1564598918
© 1997, Kessinger Publishing Company

Das Ägyptische Todtenbuch der XVIII bis XX Dynastie - 3 volumes
(Édouard Naville)
© 1971, Akademische Druckund Verlagsanstalt

Livre des Morts des Anciens Égyptiens (titolo italiano : Il Libro dei Morti degli Antichi Egizi)
(Guy Rachet)
en français : ISBN 2268021904 © 1996, Éditions du Rocher
in italiano : ISBN 8838428875 © 1997, Edizioni Piemme

De electre.com : "Textes magiques et incantations funéraires dans lesquels se sont glissés quelques hymnes à Rê et à Osiris. Leur but était de protéger le mort dans son voyage dans l'au-delà."

Le Livre de la Nuit. Une composition égyptienne de l'au-delà
(Gilles Roulin)
ISBN 3727810548
ISBN 3525537832
© 1996, Éditions Universitaires Fribourg, Vandenhoeck & Ruprecht

De electre.com : "Ce livre comprend une première partie de traduction et commentaire et une seconde partie de copie synoptique."

The Illustrated Egyptian Book of the Dead
(Ramses Saleem)
ISBN 1841811092
© April 2001, Godsfield Press

Osiris. Rites d'immortalité de l'Égypte pharaonique (English title : Becoming Osiris. The Ancient Egyptian Death Experience)
(Ruth Schumann-Antelme & Stéphane Rossini)
en français : ISBN 2865090477 © 1995, Trismégiste
in English : ISBN 089281652X © 1998, Inner Traditions

De electre.com : "Il s'agit du Livre des Morts expliqué et illustré, complété par les rituels de l'embaumement et de l'ouverture de la bouche."
Note from Francesca : "The focus of spiritual life in Ancient Egypt turned around the experience of Death. As the preface notes, [t]he Ancient Egyptians believed it was in the tomb that heaven and earth, and life and death converged most closely. This book reveals all the secrets and traditions of the rituals of death for the Ancient Egyptians, from ceremonies to the role of priests, the imaginary of Osiris and Isis, Anubis and others. Through extensive research the author brings the reader into the tombs, into the private world of Ancient Egypt. It is an extremely well researched and fascinating book for the interested in knowing more about social and religious practices in Ancient Egypt."

Initiation aux Livres des Morts Égyptiens
(Fernand Schwarz)
ISBN 222603420X
© 1988, Albin Michel

De alapage.com : "Dans la mentalité de l'Egypte pharaonique, la mort ne mène pas au néant mais au contraire permet l'ascension de l'homme à la seule vie véritable. L'Egypte nous a légué les cartes les plus anciennes sur l'itinéraire de l'âme dans l'au-delà. Les quatre grandes phases du Livre des Morts retracent les métamorphoses de l'âme dans l'au-delà, mais se retrouvent aussi, par analogie, dans le déroulement des rites funéraires, dans la structure des tombeaux et des temples. Les livres des morts égyptiens n'étaient pas seulement des textes funéraires, c'étaient aussi des textes initiatiques pour les vivants. Cette lecture renouvelée de la sagesse égyptienne devrait féconder et inspirer le présent et le futur de nos sociétés occidentales."

Die Altaegyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdrücken und Photographien des Berliner Museums - volume 1
(Kurt Sethe)
© 1908, J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, Leipzig

Die Altaegyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdrücken und Photographien des Berliner Museums - volume 2
(Kurt Sethe)
© 1910, J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, Leipzig

The Neteru of Kemet. An introduction
(Tamara Siuda)
ISBN 1573531057
© 1997, Eschaton Productions

The Liturgy of Opening the Mouth for Breathing
(M. Smith)
ISBN 0900416629
© 1993, Griffith Institute, Ashmolean Museum

From AEB : "This is an ancient Egyptian mortuary text preserved in four manuscripts, one in Berlin, one in Strasbourg, one in Paris and one divided between Paris and Oxford. All are written in Demotic script and datable to the early part of the 1st century AD."
"This ... was recited for the benefit of deceased persons, probably at the entrance to the tomb on the day of burial. Its purpose was to revivify the dead and make provision for their well-being in the afterlife. The author believes that a copy of the liturgy was put in the tomb with the deceased, so that it would accompany the person to the underworld, thus ensuring a good reception."